Try not to substitute yellow mustard seeds for the black or brown ones. The latter have a signature warm nuttiness that the former don't. Curry leaves are available at Indian stores. I wouldn't bother with the dried ones, because I don't find that they have much flavor. If you can't find them, don't worry—the mustard seeds add plenty of flavor!